{"id":317,"date":"2020-02-07T10:20:38","date_gmt":"2020-02-07T09:20:38","guid":{"rendered":"http:\/\/martazbiblioteki.pl\/?p=317"},"modified":"2020-02-07T10:15:01","modified_gmt":"2020-02-07T09:15:01","slug":"czy-wojna-jest-dla-dzieci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/2020\/02\/07\/czy-wojna-jest-dla-dzieci\/","title":{"rendered":"Czy wojna jest dla dzieci?"},"content":{"rendered":"<p>W ostatnim po\u015bcie pisa\u0142am o ksi\u0105\u017ckach o tematyce II Wojny \u015awiatowej dla doros\u0142ych. Tym razem chcia\u0142abym przedstawi\u0107 Wam ksi\u0105\u017cki dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy m\u00f3wi\u0105ce o tym konflikcie zbrojnym. Na rynku wydawniczym pojawi\u0142y si\u0119 te\u017c opowie\u015bci traktuj\u0105ce o wsp\u00f3\u0142czesnych konfliktach takich jak wojna w Syrii (<strong><em>G. Gortat- Moje cudowne dzieci\u0144stwo w Aleppo, <\/em>)<\/strong>, czy o uchod\u017acach <em>(<strong>B.<\/strong><\/em> <em><strong>Gawryluk- Teraz tu jest nasz dom, R. Witek- Ch\u0142opiec z Lampedusy<\/strong><\/em>). I st\u0105d moje pytanie: Czy wojna jest dla dzieci? Czy powinni\u015bmy czyta\u0107 im te opowie\u015bci? Odpowied\u017a jest bardziej skomplikowana ni\u017c nam si\u0119 wydaje. Chcia\u0142abym napisa\u0107 TAK, OCZYWI\u015aCIE jednak moje bibliotekarskie do\u015bwiadczenia podpowiadaj\u0105 mi inn\u0105 my\u015bl. Je\u015bli chodzi o dzieci przed pokazaniem i czytaniem im ksi\u0105\u017cek o tej tematyce warto porozmawia\u0107, wyczu\u0107 co dzieci wiedz\u0105 i jakie s\u0105 ich ch\u0119ci. Mam czytelnik\u00f3w, kt\u00f3rzy poch\u0142aniaj\u0105 kolejne opowie\u015bci, ale s\u0105 te\u017c tacy kt\u00f3rzy ich unikaj\u0105. Podobnie jest z m\u0142odzie\u017c\u0105. &#8222;Prosz\u0119 pani tylko nie o wojnie&#8221;- m\u00f3wi\u0105 niekt\u00f3rzy. Mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 to z r\u00f3\u017cnymi wyobra\u017ceniami i wiedz\u0105\u00a0 jakie posiadaj\u0105. Dlatego tak wa\u017cna jest rozmowa.<\/p>\n<p>Mimo wszystko warto spr\u00f3bowa\u0107. Te ksi\u0105\u017cki s\u0105\u00a0 &#8222;nauczycielami historii&#8221;. Mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 pretekstem do pierwszych dyskusji ale te\u017c do piel\u0119gnowania pami\u0119ci.<\/p>\n<p>Przedstawiam ma\u0142y przegl\u0105d ksi\u0105\u017cek. Ka\u017cda z nich dotyczy II Wojny \u015awiatowej. Wasze dzieci mog\u0105 si\u0119 z nich dowiedzie\u0107 min. kim by\u0142 Janusz Korczak, co takiego robi\u0142a dla dzieci Irena Sendlerowa, czy jak wygl\u0105da\u0142o dzieci\u0144stwo w okupowanej Polsce.<\/p>\n<p>Zapraszam do lektury. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cek dost\u0119pna jest w Bibliotece Publicznej w Obornikach. Szukajcie ich te\u017c w swoich bibliotekach.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-315 size-large\" src=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01702-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01702-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01702-300x199.jpg 300w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01702-768x509.jpg 768w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01702-1536x1019.jpg 1536w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01702-2048x1359.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-313 size-large\" src=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01699-679x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"965\" srcset=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01699-679x1024.jpg 679w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01699-199x300.jpg 199w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01699-768x1158.jpg 768w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01699-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01699-1359x2048.jpg 1359w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01699.jpg 1624w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-311 size-large\" src=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01696-679x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"965\" srcset=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01696-679x1024.jpg 679w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01696-199x300.jpg 199w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01696-768x1158.jpg 768w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01696-1019x1536.jpg 1019w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01696-1359x2048.jpg 1359w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01696.jpg 1624w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-310 size-large\" src=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01691-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01691-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01691-300x199.jpg 300w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01691-768x509.jpg 768w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01691-1536x1019.jpg 1536w, https:\/\/martazbiblioteki.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC01691-2048x1359.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p align=\"left\">Ksi\u0105\u017cki o II Wojnie \u015awiatowej dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"left\">A. Kami\u0144ski- Kamienie na szaniec<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">K. Siesicka- Powiem Julce<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">K. Siesicka- &#8230;Nie ma z kim ta\u0144czy\u0107<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">U. Orlev- Biegnij ch\u0142opcze, biegnij<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">M. Szczygielski- Arka czasu<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">L. Lowry- Gwiazdy, nazi\u015bci, wikingowie<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">A.M Grabowski- Wojna na Pi\u0119knym Brzegu<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">M. Zusak- Z\u0142odziejka ksi\u0105\u017cek<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">J. Boyne- Ch\u0142opiec w pasiastej pi\u017camie<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">J. Boyne- Ch\u0142opiec na szczycie g\u00f3ry<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">J. Papuzi\u0144ska- Asiunia<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">J. Papuzi\u0144ska- M\u00f3j tato szcz\u0119\u015bciarz<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">P. Ber\u0119sewicz- Czy wojna jest dla dziewczyn<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">M. Rusinek- Zakl\u0119cie na W<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">D. Combrzy\u0144ska- Nogala- Syberyjskie przygody Chmurki<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">D. Combrzy\u0144ska-Nogala- Bezsenno\u015b\u0107 Jutki<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">J. Kasprzak- Tropami powsta\u0144czej przesy\u0142ki<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">E.E Schmitt- Dziecko Noego<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">I. Chmielewska- Pami\u0119tnik Blumki<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">M. Kowaleczko-Szumowska- Fajna ferajna<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">Sz. S\u0142awi\u0144ski- Ma\u0142y powstaniec<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">I. Landau- Ostatnie pi\u0119tro<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">I. Kleba\u0144ska- Jadzia<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">A. Perepeczko- J\u0119dru\u015b ch\u0142opak ze Lwowa<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">K. Ryrych- Ma\u0142a wojna<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">K. Ryrych- Bombka babci Zilbersztajn<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">R. Ryrych- Pan Apoteker<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">A. Czerwi\u0144ska- Rydel- Listy w butelce<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">C. Harasymowicz- Mirabelka<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">W. A Lasocki- Wojtek spod Monte Casino<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">\u0141. Wierzbicki- Dziadek i nied\u017awiadek<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"left\">D. Cali- Wr\u00f3g<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ostatnim po\u015bcie pisa\u0142am o ksi\u0105\u017ckach o tematyce II Wojny \u015awiatowej dla doros\u0142ych. Tym razem chcia\u0142abym przedstawi\u0107 Wam ksi\u0105\u017cki dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy m\u00f3wi\u0105ce o tym konflikcie zbrojnym. Na rynku wydawniczym pojawi\u0142y si\u0119 te\u017c opowie\u015bci traktuj\u0105ce o wsp\u00f3\u0142czesnych konfliktach takich jak wojna w Syrii (G. Gortat- Moje cudowne dzieci\u0144stwo w Aleppo, ), czy o uchod\u017acach &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320,"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions\/320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martazbiblioteki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}